1:32:01
- Ils y ont attaché l'ogive.
- Coffey.
1:32:07
Coffey... Allez, Coffey.
Réfléchis à ce que tu fais, OK?
1:32:11
Réfléchis à ce que tu fais!
1:32:14
Reculez!
1:32:17
j'ai envie de faire ça depuis notre rencontre.
1:32:28
Calme-toi.
1:32:33
- Dans la cuisine! Allez! Avancez!
- Retire tes putains de mains!
1:32:37
je connais le chemin.
1:32:39
Ton chef va lâcher
50 kilotonnes dans la nature.
1:32:42
Et on va être aux premières loges!
1:32:45
Il a perdu la tête!
1:32:47
- Temps de la minuterie?
- Trois heures.
1:32:49
- Tais-toi!
- Trois heures.
1:32:51
On peut pas se mettre
à l'abri en trois heures.
1:32:55
On peut pas passer à la phase trois.
Et l'équipage?
1:32:58
Ferme-la! Qu'est-ce que t'as?
1:33:06
Que tout le monde reste calme.
On a la situation en mains.
1:33:15
Si quelqu'un touche cette porte, tue-le.
1:33:22
Schoenick!
Ton lieutenant file un mauvais coton!
1:33:25
Ce type est aussi illuminé qu'une luciole!
1:33:28
- Tu vois pas qu'il a perdu la boule?
- Ferme-la!
1:33:31
- L'onde de choc va nous tuer.
- Silence!
1:33:33
Elle va broyer la plate-forme.
1:33:36
- Ferme-la, bordel!
- Il faut l'arrêter.
1:33:38
Ta gueule!
1:33:40
C'est pas notre mission.
On peut pas le faire exploser sans ordres.
1:33:57
Il va déclarer la guerre
à des extraterrestres