:11:01
Ovlaten sam da
ponudim specijalne bonuse...
:11:04
...ekvivalentne trostrukoj ronilaèkoj plaæi.
:11:06
Razumijem gospodine, prijatelju.
:11:08
Hell, za trostruku plaæu æu pojesti Bini.
:11:11
Mogu da me poalju
vani pod vatrom i na konju.
:11:14
Ne znam kakav ste sporazum
sklopili sa kompanijom, ali moji
ljudi nisu kvalificirani.
:11:18
Mi smo naftai.
To je lova, èovjeèe!
:11:20
Tiina!
Stani malo.
:11:22
Ovo je poruènik Kofi.
:11:25
On æe doæi dolje sa timom
"Mornarièkih Foka" i nadgledat æe operaciju.
:11:28
Moete poslati koga god hoæete,
ali ja sam gazda na ovom radilitu...
:11:31
...i kada je u pitanju
sigurnost ovih ljudi ovdje,
tu sam Ja i Bog, jel' jasno?
:11:36
I ako stvari postanu jebene,
prekidam operaciju.
:11:40
Mislim da se razumijemo Brigmane.
:11:44
Sada, hajdemo do mjesta, hoæemo li?
:11:49
Vai, spremimo se za pokret.
:12:17
Skreni oko 5 stupnjeva, vai?
:12:21
Razumio.
5 stupnjeva ljevo, Bade.
:12:31
Ucrtaj ove brojeve na nau poziciju.
Moram da znam kada...
:12:34
Pa, ovo je zvanièno, sportski fanovi.
Zovu ga "Uragan Frederik".
:12:38
I uèinit æe nam ivote stvarno
interesantnim u sljedeæih nekoliko sati.
:12:43
Fred, a?
Ne znam, èovjeèe.
:12:45
Mislim da bi uragane
trebali nazivati po enama, zar ne?
:12:55
Ne mogu da vjerujem
da im ovo dozvoljava.
Zdravo Linds.
:12:58
Mislio sam da si u Houstonu.