:12:17
Skreni oko 5 stupnjeva, vai?
:12:21
Razumio.
5 stupnjeva ljevo, Bade.
:12:31
Ucrtaj ove brojeve na nau poziciju.
Moram da znam kada...
:12:34
Pa, ovo je zvanièno, sportski fanovi.
Zovu ga "Uragan Frederik".
:12:38
I uèinit æe nam ivote stvarno
interesantnim u sljedeæih nekoliko sati.
:12:43
Fred, a?
Ne znam, èovjeèe.
:12:45
Mislim da bi uragane
trebali nazivati po enama, zar ne?
:12:55
Ne mogu da vjerujem
da im ovo dozvoljava.
Zdravo Linds.
:12:58
Mislio sam da si u Houstonu.
:13:01
Bila sam.
Sada sam ovdje.
:13:04
Samo, "ovdje" nije tamo
gdje smo stali, zar ne Bad?
Nije do mene.
:13:07
Isuse!
Bili smo toliko blizu da dokaemo
da platforma moe da radi.
:13:11
Ne mogu da vjerujem da si im
dao da se doèepaju moje platforme!
Tvoje platforme?
:13:15
Ja sam dizajnirala ovo èudo.
:13:17
A "Morsko Dno Petrol" je platio,
pa sve dok oni dre uzicu,...
:13:20
...ja idem gdje mi kau.
:13:21
Uloila sam dosta u ovo,
a oni su te kupili, zar ne?
:13:25
Ustvari, istrenirali te jeftino!
:13:26
Iskljuèujem sada.
Baj, baj.
:13:29
Oh, OK Virgile!
Nikada nisi ni
smio da ostane da se bori.
:13:33
Baj, baj.
:13:35
Virgil?
:13:39
Boze, mrzim tu kuèku.
:13:42
Vjerojatno je nisi
smio onda oeniti, a?
:13:50
Potrudi se da sredi to.
:13:56
Razumio, "Taxi 3".
Moete da krenete.