The Abyss
prev.
play.
mark.
next.

:19:01
Zdravo Lindz.
:19:06
Vidi, vidi.
Gospodja Brigman.

:19:08
Ne zadugo.
:19:13
Nikada nisi voljela da te tako zovu.
:19:16
Èak ni kada ti je nešto znaèio.
:19:21
Da li je to "Jednonoæni" u "Ravnom Krevetu"?
Da. Ko bi drugi?

:19:24
Evo. Reci zdravo.
Hej, "Jednonoæni", Lindzi je.

:19:27
O, zdravo Lindzi.
:19:37
Uredjaji pokazuju porast od 100 metara.
Šta hoæeš da uradim?

:19:41
Èujes li, Bad?
Ne mogu da vjerujem da si bila
toliko glupa da dodješ ovdje dolje.

:19:46
Sada si ovdje zaglavljena zbog oluje?
To je bilo glupo, stvarno glupo.

:19:49
Nisam došla da bi se svadjala sa tobom.
:19:55
Da? Pa, zašto si onda došla.
:19:59
Potrebna sam ti.
Niko ne poznaje sistem na
ovoj platformi bolje od mene.

:20:03
Jednom kada izgubiš kontakt sa
"Istraživaèem", prepušten si samom sebi,
dok oluja ne stane.

:20:07
Šta ako se nešto desi pošto
izgubiš podršku sa površine?
Šta æeš onda?

:20:11
U pravu si.
Mi jadni, glupi starci možda ne
možemo da vodimo raèuna o sebi.

:20:15
Može doæi do katastrofe.
:20:18
Hoæeš li da znaš šta ja mislim.
Isuse, vidi gdje je ova stvar.

:20:22
Hoæeš li da znaš šta ja mislim?
Ne obavezno.

:20:25
Mislim da si bila zabrinuta na mene.
Onda mora da je to.

:20:28
Stvarno, mislim da si bila.
Hajde.

:20:31
U redu je.
Možeš da priznaš.

:20:34
Bila sam zabrinuta za platformu.
Èetiri godine sam uložila u ovaj projekt.

:20:39
Da.
U mene si uložila samo tri godine.

:20:43
Pa, moraš imati prioritete.
:20:59
Malo je neuredno,
ali ti garantiram...


prev.
next.