The Abyss
prev.
play.
mark.
next.

:42:03
Da, èujem te Bad.
N..na putu sam.

:42:11
Vidi, ja sam samo bolnièar,
tako da uglavnom krpam rupe.

:42:16
Ta vrsta posla je...
Ne mogu mnogo da uèinim.

:42:21
Koma može da
traje satima ili danima.

:42:30
Dakle, ništa nisi snimila kamerama.
:42:33
Ne. Nisam dobila slike.
:42:35
Šta je sa videom?
Ništa.

:42:37
Baš tada smo izgubili napajanje.
Vidi, ne želim da prièam o tome, važi?

:42:42
Dobro. Neka ti bude.
:42:45
Vidi, nisam sigurna
šta sam vidjela Bade, znaš?

:42:47
Ako Kofi hoæe da to
zovemo "Ruska podmornica,
u redu je, bit æe tako.

:42:51
Nema problema.
Da, ali ti misliš da je
to bilo nešto drugo.

:42:56
Šta?
Jedan od naših?

:43:02
Ne.
Pa èiji je onda?

:43:07
Daj Lindzi, prièaj sa mnom.
:43:10
Vidi, "Skakaè" je nešto vidio dolje,
nešto što ga je prestrašilo.

:43:14
Mješavina mu se pojebala.
"Skakaè" se uspanièio.

:43:18
Zveknuo je regulator i
mješavina mu se sjebala.

:43:20
Ali, šta je to vidio
što ga je uspanièilo?

:43:24
Pa, šta ti misliš da je vidio?
:43:28
Ne znam.
:43:31
Da li je netko od vas vidio to?
Ne gospodine.
Brigmanova je vidjela.

:43:35
Mogao je da bude Ruski NLO.
:43:37
O, Sinklentova flota æe progutati prièu.
:43:41
Dva Rusa napala podmornicu,
Tango i Viktor,
praæeni 50 milja,...

:43:45
...a sada nemaju pojma gdje su.
OK.

:43:49
Nemam izbora.
:43:52
Potvrdjujem da predjete na fazu 2.
:43:54
Pronadjite jednu glavu, naoružajte je,...
:43:56
...i èekajte na dalje instrukcije.

prev.
next.