The Abyss
prev.
play.
mark.
next.

:44:00
Ima li problema?
Nema gospodine.

:44:04
Bolje dodjite.
Pojaèajte momci.

:44:07
Izvori nisu potvrdili nijedan izveštaj
da je Montana napadnuta...

:44:10
...od strane Ruske
super brze podmornice,
odgovorne za njeno potonuæe...

:44:14
...dok Kremlj nastavlja da
porièe bilo kakvu umješanost.

:44:17
O, pa to smo mi.
Ljudi, to smo mi.

:44:19
"Morsko Dno Petroleum"
sudjeluje u operaciji spašavanja...

:44:22
...ali imamo malo informacija
o njihovoj umješanosti.

:44:25
Sranje.
Hoæemo imena.

:44:27
To je "Istraživaè". Poznati smo.
Šššš, tiše.

:44:30
Vidimo dramatièano
poveæanje aktivnosti.

:44:33
Sa Kubom, samo 80 milja udaljenom...
:44:36
...masovno dovlaèenje Amerièkih snaga...
:44:38
...je dovelo do zvaniènog
protesta iz Havane i Moskve.

:44:41
Ruski i Kubanski brodovi,
sigurno gaze morem,...

:44:46
...kružeæi po ovom prostoru,...
:44:48
...a Sovjetski avioni su hitno povuèeni.
Ovo smrdi.

:44:52
Hipi, šta je sa tobom?
:44:54
Šta je sa mnom?
Ništa.

:44:56
Usred smo velikog
medjunarodnog incidenta,...

:44:59
...kao "Kubanska Raketna Kriza" ili nešto tako.
:45:01
Zadrži to za sebe, hoæeš li Hip?
:45:03
Imamo Ruske podmornice
koje špartaju okolo.

:45:05
Ako nešto krene loše,
mogli bi da kažu bilo šta.
Dobili bi i orden.

:45:09
Opusti se, hoæeš?
Èiniš ovu ženu nervoznom.

:45:11
Ljepo od tebe, Virgil.
Znaš, one "Mornarièke Foke"
ne govore nam sve.

:45:16
Nešto se dešava!
Da, da.

:45:18
Hipi, ti misliš da je sve zavjera.
:45:21
Sve je zavjera.
:45:22
Požurite!
Kofi je zbrisao sa "Ravnim Krevetom".

:45:25
Vidjela sam ga za kontrolama,
a onda je izašao.
Prokletstvo.

:45:28
Jesi li mu rekla da ga trebamo sada?
Nije obraæao pažnju.

:45:31
Gdje, dodjavola ide?
Nemam pojma.

:45:33
Sranje!
Kofi! Vrati se!

:45:37
Potrebno nam je moæno
oružje da bi otkaèili kabel.

:45:40
Dolazi nam prokleti tornado!
:45:44
Iskljuèio se.
Nevjerojatno.

:45:46
Vrati se dolje.
:45:49
Reci onim ljudima da
stave pojaseve i ostanu tamo.


prev.
next.