:47:00
...za kojima se traga
sat vremena nakon potonuæa.
:47:02
Predstavnik Sovjetske vojske
je izjavio da je sudar...
:47:05
...primljen kao neisprovociran napad.
:47:07
To je odbaèeno od
strane ministarstva za odbranu...
Bad, ovo su vani trenuci.
:47:10
...koji je rekao da se
Kapetan Majkl Svini ponaao korektno...
:47:12
OK, èisto je.
:47:15
Vaa je, gospodine.
:47:18
Zanjii je i pusti.
Uradjeno. OK.
:47:22
Premosti uzemljenje
na odvajajuæem sekvenceru.
:47:27
Uradio?
Separacioni sekvencer iskljuèen.
:47:32
Izvadi eksplozivno punjenje,
od prve do este, po redu.
:47:35
Razumio.
Vadim prvo punjenje.
:47:45
Pregovaraèi su otili
sa pregovora o ogranièenju
strategijskog naoruanja...
:47:49
...u znak protesta
zbog jutronjeg incidenta...
:47:52
Iznenadno zahladjenje
odnosa sa Sjedinjenim Dravama...
:47:55
...Sovjetsko gomilanje
snaga je nastavljeno...
:47:58
Tokom jutra,
sve Amerièke i NATO snage
stavljene su u stanje pune borbene pripravnosti.
:48:03
Na svakom je kanalu.
:48:05
Pa, osjeæate se tako bespomoæno..
:48:07
Vidite da dolazi, ali ta moete?
ta bilo tko moe?
:48:11
Hej, mislim, pa i oni vole svoju djecu.
Zato onda radimo sve ovo?
:48:17
Ako se dogodi, dogodilo se.
:48:20
Nita ne mogu da uèinim povodom toga.
Jednostavno ne mislim na to.
:48:38
U redu. Pokupimo im opremu.
Potom ispraznimo podmornicu.
:48:41
Moramo da odemo odavdje!
Hajde. Idemo. Pokret.
:48:44
"Jednonoæni", na redu si.
Spremi se za akciju, curo.
:48:47
Ne diraj to. Skloni se nazad.
Izvinjavam se.
:48:52
Hej, Kofi, u maloj
smo stisci sa vremenom.