:43:02
Nee.
:43:03
Van wie dan ?
:43:07
Vooruit, praat tegen me.
:43:10
Jammer heeft daar iets gezien
dat hem vreselijk bang heeft gemaakt.
:43:14
Zijn mengsel ging verkeerd.
Hij raakte in paniek.
:43:17
Hij botste met zijn regulateur.
:43:20
Maar waarom raakte hij in paniek ?
:43:24
Wat denk je dat hij gezien heeft ?
:43:28
Ik weet het niet.
:43:30
- Heeft een van jullie het gezien ?
- Nee. Die vrouw van Brigman wel.
:43:35
Misschien was het iets van de Russen.
:43:37
De vlootcommandant
wordt laaiend als hij dat hoort.
:43:41
Er zijn twee Russische aanvalsonderzeeërs
ontdekt op 50 mijl hiervandaan.
:43:45
Nu weten we helemaal niet waar ze zijn.
:43:50
Ik heb geen keus.
:43:52
Over naar fase twee. Haal een kernkop op,
bewapen hem en wacht op instructies.
:43:59
- Is daar een probleem mee ?
- Nee, meneer.
:44:05
... de minister bevestigt niet
:44:08
dat de Montana met 'n Russische
aanvalsonderzeeër in aanraking is gekomen,
:44:13
en het Kremlin ontkent
ermee te maken te hebben.
:44:16
Dat zijn wij !
:44:19
... doen aan de bergingsactie mee,
maar we weten niet wat ze doen.
:44:24
Gelul ! We willen namen !
:44:27
Dat is de Explorer ! We zijn beroemd !
:44:30
Er gebeurt hier een heleboel.
:44:33
Met Cuba maar 140 km verderop,
hebben de vele strijdkrachten
:44:38
een officieel protest
van Havana en Moskou uitgelokt.
:44:41
Russische en Cubaanse vissersboten,
ongetwijfeld verkenningsboten,
:44:45
varen in het rond.
:44:47
en Russische vliegtuigen
zijn meerdere malen gewaarschuwd.
:44:52
- Hippy, wat heb je toch ?
- O, helemaal niets !
:44:56
We zitten alleen midden in 'n internationaal
voorval als de Cuba-crisis of zoiets.