:03:05
Å, Herregud!
:03:09
Brann i sonar!
:03:12
Kollisjonsalarm!
:03:16
Brannkontroll til sonar!
:03:22
La oss komme oss bort herfra!
:03:24
- Lysere! Gjør den klar, Charlie!
- Torpedorom oversvømmet, sir!
:03:28
Ta beholderne!
Ta alle beholderne!
:03:35
Full fart bakover!
:03:37
Svarer, full fart bakover!
:03:39
Gi meg en skaderapport!
Hva er dybden vår?
:03:44
Passerer 430m, sir.
:03:47
Fremre beholdere er skadet!
:03:49
Går fremdeles ned, sir!
:03:51
450.
:03:56
Passerer 470, sir.
:03:58
Går fremdeles ned.
:04:01
- Vi er for dypt for hjelpepumpene.
- Passerer 485. Går fremdeles ned.
:04:04
- Vi mister den!
- Passerer 500, sir,
:04:08
- og går fremdeles ned!
- Sjøsett bøyen.
:04:10
Passerer 520.
:04:12
- Passerer 530, sir.
- Sjøsetter!
:04:30
Kom igjen! Hjelp meg!
:04:33
Lukk døra!