:06:05
Å, nei. Se hvem som er med dem.
:06:08
Drittkjerringenes Dronning i universet.
:06:12
Sonny, hvordan går det?
:06:13
Jeg må sveise to ting til
på denne ventilen.
:06:16
Ikke noe lys fra overflaten.
:06:18
- Hvor dypt er de?
- McBride?
:06:20
530m.
:06:23
- De må gå under 630.
- Ikke noe problem. Det kan de gjøre.
:06:27
Så er det alt? Du bare gir
gladelig over alt til disse militæridiotene?
:06:33
Jeg ble bedt om å samarbeide.
Jeg samarbeider.
:06:37
Kirkhill, du er patetisk.
:06:39
Få Brigman på linja.
:06:41
Deepcore, dette er Benthic.
:06:43
Herregud, hvis Bud blir med på dette,
:06:45
så må de skyte henne
med bedøvelsespistol.
:06:49
- Ja.
- Hippy, hent Bud til meg.
:06:58
Catfish, få liket opp her
og hjelp meg litt.
:07:02
Vent litt.
Jeg kommer straks opp.
:07:10
Hei, dere får så mye som mulig
ut av den jobben.
:07:12
Ja, det er fordi vi elsker
å fryse av oss ræva for deg.
:07:17
Hent en ny hammer til meg!
:07:23
- Hei, Bud!
- Ja!
:07:25
Hippy er på radioen.
:07:28
Henvendelse fra overflaten.
Mannen fra selskapet.
:07:31
- Kirkhill?
- Ja.
:07:32
Den fyren kan ikke
skille mellom ræva si og et rotterede.
:07:35
Perry, ta bort denne slangen og kvitt deg
med noen av disse tomme sekkene.
:07:39
- Det begynner å ligne leiligheten min.
- Det er greit, sjef!
:07:45
- Bud, ta linjen til overflaten. Haster.
- Jeg kommer!
:07:49
Jeg kommer! Herregud!
Hold slangen i kurven!
:07:58
Brigman her.