:22:02
Jeg skal fortelle deg
hva som skjedde.
:22:05
Du våknet opp en morgen
i det sateng-sengetøyet,
:22:08
snudde deg rundt,
og der var det en pen fyr.
:22:11
Velholdt, dyr klokke på.
:22:13
Og du skjønte
"Denne fyren får meg aldri til å le."
:22:16
Det er nok, Bud. Det er nok!
Du er vel smart! Herregud! Du er lur!
:22:20
Du burde begynne ditt eget talk-show!
Spør Dr. Bud.
:22:23
Råd til den forlatte fra 300 favner.
:22:26
Takk. Mange takk.
:23:01
Å, faen!
:23:05
- Slipper deg løs, Bud.
- Ok, One Night. Vær klar.
:23:09
Vi senker den ned.
:23:14
Nedslag!
:23:20
Dette er oss som er
i enden av Cayman-trauet.
:23:22
Dette er Montana.
300m borte, 70m under oss.
:23:27
Vi tror den gled ned veggen,
og landet på denne utløperen.
:23:32
Så vi må gå rett ned... her og...
:23:36
Forteller denne oss
hvor mye stråling vi får?
:23:39
Jøss! Jeg vil ikke
i nærheten av stråling! Aldri!
:23:42
- Hippy, din pyse.
- Hva skal du med pengene
:23:44
seks måneder senere
når pikken din faller av?
:23:47
Vi gjør lesninger underveis.
Hvis det er brudd i reaktoren,
:23:50
og stridshodene har sluppet noe
radioaktivt avfall, så trekker vi oss tilbake.
:23:54
- Det er så enkelt.
- Ok.
:23:56
Ok. Hippy drar ikke,
så, McWhirter, du kan styre Little Geek.