:26:02
- Det er ok. Jeg har gjort dette selv.
- Suse! Du drukner henne bare?
:26:05
Han klarer seg.
Jeg har pustet dette selv.
:26:09
- Det går bra.
- Nei. Hun drukner!
:26:12
- Hun blir gal!
- Det er en normal tilpasningsperiode.
:26:15
Ser dette normalt ut for deg?
Hun holder på å drukne!
:26:17
Han tar væske i lungene.
:26:20
Han tar væsken i lungene.
:26:25
Der ser du.
Har fremdeles litt angst her.
:26:29
Nå slapper han av. Han puster bra.
Ser du at brystet hans beveger seg?
:26:33
- Han får mer enn nok oksygen.
- Jævla rotta puster inn dette.
:26:37
Dette er, ikke for å kødde,
det sprøeste jeg har sett noen gang.
:26:42
Væsken er vanskeligere å puste inn og ut
enn luft. Det er mer arbeid å puste.
:26:47
Men han klarer seg bra.
Han elsker det.
:26:49
Hun gjør det. Hun elsker det ikke.
Greit, slipp henne ut nå!
:26:53
- Nå!
- Ok. Greit.
:26:55
Ok. Nå lar vi væsken
renne ut fra lungene.
:26:59
Greit. Gi meg henne.
:27:02
Her er rotta di.
:27:04
- Ser du? Han er fin-fin!
- Det er en hun.
:27:08
Går over veggen.
:27:10
Kompass står på 065.
:27:14
Flatbed, er du på linje?
:27:16
Ti-fire, Lindsey.
Vi hører deg klart og tydelig.
:27:20
Begynner å gå ned.
Dykkere, hvordan går det?
:27:23
Alle er ok så langt.
:27:25
Stå på, gutter.
Alt er nedover herfra.
:27:28
- Hei, hvor dypt er det her?
- Dette er den bunnløse gropen, baby.
:27:33
4 km rett ned.
:27:40
Cab 3, det er Bud.
Er du på linje?
:27:42
Cab 3 sjekk.
:27:44
Jeg er rett bak deg.
:27:50
Cab 1, ser du det ennå?
:27:52
Magnetometeret beveger seg,
men jeg ser ikke noe ennå.
:27:55
Vent litt.
Jeg skal sjekke lysene mine.