:43:02
Nei.
:43:03
Vel, hvem sin da?
:43:07
Kom igjen, Lindsey.
Snakk til meg.
:43:10
Hør her,
Jammer så noe der nede.
:43:12
- Noe som skremte livskiten ut av ham.
- Miksturen hans ble ødelagt.
:43:16
Jammer fikk panikk. Han bulket regulatoren
og miksturen hans ble ødelagt.
:43:20
Men hva så han som ga ham panikk?
:43:24
Vel, hva tror du han så?
:43:28
Jeg vet ikke.
:43:30
- Så noen av dere det?
- Nei, sir. Brigman-kvinnen så det.
:43:35
Kan ha vært en russisk busemann.
:43:37
Kommandanten kommer til å bli sprø.
:43:40
To russiske angreps-ubåter, en Tango og
en Victor, ble sporet under 80 km herfra.
:43:45
Og nå vet de ikke
hvor i helvete de er. Ok.
:43:50
Jeg har ikke noe valg. Jeg bekrefter
at dere kan gå til fase to.
:43:53
Dere får tak i et stridshode, bevæpner
det, og venter på ytterligere instruksjoner.
:43:59
- Har vi et problem med det?
- Nei, sir.
:44:04
Kom igjen!
:44:05
- Hva sa han?
- Skru det opp, idiot!
:44:08
...tidlige rapporter at Montana ble utsatt
for et russisk angrep før det sank,
:44:13
og Kreml
benekter fortsatt medvirkning.
:44:16
Det er oss! Det er oss!
:44:18
Benthic Petroleum deltar
i bergingsoperasjonen,
:44:22
men vi har lite informasjon.
:44:24
Vi vil ha navn!
:44:27
Hei, det er Explorer!
Vi er berømte!
:44:30
Det er enormt mye aktivitet.
:44:33
Med Cuba bare 130 km borte, har den enorme
opptrappingen av amerikanske styrker
:44:37
medført protester
både fra Havanna og Moskva.
:44:41
Russiske og kubanske trålere,
utvilsomt overvåkningsfartøyer,
:44:45
har sirkulert rundt området
:44:47
- og sovjetiske fly er bedt om å fjerne seg.
- Det er som faen!
:44:51
- Hippy, hva er i veien med deg?
- Hva er i veien med meg? Lkke noe!
:44:55
Vi er midt i en slags
internasjonal hendelse
:44:58
- som Cubakrisen!
- Fant du ut av det selv, Hip?