The Abyss
prev.
play.
mark.
next.

:42:01
- Lins, hører du meg!
- Ja, hører deg, Bud. Jeg er på vei.

:42:11
Hør her, jeg er bare en medisiner.
:42:13
Som stort sett betyr å lappe
sammen hull. Denne type ting er...

:42:17
Det er ikke stortjeg kan gjøre.
:42:20
Komaet kan vare timer eller dager.
:42:29
Så du fikk ikke noe på kameraene?
:42:32
Nei, jeg fikk ikke noe bilde av det.
:42:34
- Hva med videoen?
- Nei.

:42:37
Vi mistet kraft akkurat da.
:42:39
Jeg vil bare ikke snakke om dette, ok?
:42:42
Greit, bare vær sånn.
:42:44
Jeg vet ikke hvajeg så, Bud, ok?
:42:46
Coffey vil kalle det
en russisk ubåt-greit.

:42:49
Det er en russisk ubåt.
Ikke noe problem.

:42:52
Ja, men du tror det var noe annet.
:42:55
Hva?
:42:57
Én av våre?
:43:02
Nei.
:43:03
Vel, hvem sin da?
:43:07
Kom igjen, Lindsey.
Snakk til meg.

:43:10
Hør her,
Jammer så noe der nede.

:43:12
- Noe som skremte livskiten ut av ham.
- Miksturen hans ble ødelagt.

:43:16
Jammer fikk panikk. Han bulket regulatoren
og miksturen hans ble ødelagt.

:43:20
Men hva så han som ga ham panikk?
:43:24
Vel, hva tror du han så?
:43:28
Jeg vet ikke.
:43:30
- Så noen av dere det?
- Nei, sir. Brigman-kvinnen så det.

:43:35
Kan ha vært en russisk busemann.
:43:37
Kommandanten kommer til å bli sprø.
:43:40
To russiske angreps-ubåter, en Tango og
en Victor, ble sporet under 80 km herfra.

:43:45
Og nå vet de ikke
hvor i helvete de er. Ok.

:43:50
Jeg har ikke noe valg. Jeg bekrefter
at dere kan gå til fase to.

:43:53
Dere får tak i et stridshode, bevæpner
det, og venter på ytterligere instruksjoner.

:43:59
- Har vi et problem med det?
- Nei, sir.


prev.
next.