The Abyss
prev.
play.
mark.
next.

:30:02
Ne. Ne!
:30:03
Da. Voda je samo
nekoliko stepeni iznad nule.

:30:06
Uæi æu u duboku hipotermiju.
:30:08
Krv æe mi biti ledena. Jel’ tako?
:30:10
Krvotok æe mi se usporiti.
Neæe stati.

:30:13
Lindz...
Vrati me na platformu i mogu...

:30:16
Mogu biti oživljena nakon 10-15 minuta.
:30:19
Lindz, stavi ovo na sebe.
Ne! Ovo je jedini izlaz.

:30:22
Stavi ovo.
Znaš da sam u pravu.

:30:25
Molim te. To je jedino rešenje.
:30:27
Imaš svu...
opremu...na platformi.

:30:30
Stavi ovo.
Bad, molim te!

:30:33
Ovo je ludilo.
:30:35
O moj Bože. Znam.
Dobro si?

:30:37
To je jedino rešenje.
:30:39
Evo, drži ovo.
:30:44
Drži se.
OK.

:30:48
Možeš ti to, znaš.
:30:54
Možeš ti to.
:30:56
O, Bože, Lindz ja...
Znam.

:30:58
Reæiæeš mi kasnije.
:31:08
O, Bože!
:31:11
O, Bože!
:31:16
Ovo možda i nije baš tako dobra ideja.
:31:19
O, moj Bože!
:31:22
Bad! Ohh!
:31:34
Ne mogu...
Pomozi mi Bad! Plašim se!


prev.
next.