:20:02
När ni kopplas loss måste ni
klara er själva tills orkanen är över.
:20:07
Tänk om det händer nåt sedan
ytsupporten kopplats bort?
:20:10
Javisst, ja. Då skulle vi
dumskallar behöva tänka själva.
:20:15
Det skulle vara en katastrof.
:20:18
- Vill du veta vad jag tror?
- Herregud! Titta så den här är ställd.
:20:22
- Vill du veta vad jag tror?
- Inte direkt.
:20:25
- Jag tror du var orolig för mig.
- Ja, så var det nog.
:20:28
Jo, faktiskt tror jag det.
Men det är okej.
:20:31
Det är okej. Du kan erkänna det.
:20:34
Jag var orolig... för borrstationen.
:20:36
Jag har investerat
mer än fyra år i det här projektet.
:20:38
Ja. Du investerade bara tre år i mig.
:20:43
Man får ju prioritera.
:20:59
Det är lite rörigt,
men det är den enda kojen som är ledig.
:21:03
Du kan vila ett par timmar
innan vi kommer fram.
:21:07
Varför har du fortfarande ringen?
:21:10
Jag vet inte.
:21:13
Skilsmässan är inte färdig.
:21:17
Jag glömde ta av mig den.
:21:20
Jag har inte haft min på månader.
:21:22
Nähä.
:21:25
Ja, han vad-han-nu-heter
skulle inte tycka om det. Kostymen.
:21:30
Måste du alltid kalla honom det?
:21:32
Kostymen. Det låter så bondigt.
:21:35
Han heter Michael.
:21:37
Hur mår Michael, då? Mr Brooks Brothers.
:21:40
Mr BMW.
:21:42
Träffas ni fortfarande?
:21:44
Nej.
:21:48
Nej, jag har inte träffat
honom på några veckor.
:21:51
Så tråkigt. Vad var det som hände?
:21:56
Varför gör du så här?
Det har inte du med att göra!
:21:59
Det hör inte till ditt liv längre.