1:32:01
- Nu har de fäst stridsspetsen på den.
- Coffey.
1:32:07
Coffey... Coffey.
Tänk på vad ni gör, okej?
1:32:11
Bara tänk på vad ni gör!
1:32:14
Ur vägen!
1:32:17
Det här är något som jag velat göra
sedan vi träffades första gången.
1:32:28
Ta det lugnt.
1:32:33
- Okej! In i köket! Rör på dig!
- Håll inte i mig!
1:32:37
Jag hittar själv.
1:32:39
Din kapten tänker detonera 50 kiloton.
1:32:42
Och vi sitter på första parkett!
1:32:45
Han är helt från vettet!
1:32:47
- Hur lång tid är den inställd på?
- Tre timmar.
1:32:49
- Håll tyst! Snacka inte.
- Tre timmar.
1:32:52
Vi kan inte komma på
säkert avstånd på tre timmar.
1:32:55
Vi kan inte gå till fas 3.
Tänk på alla de här människorna!
1:32:58
Håll käften! Vad är det för fel med dig?
1:33:06
Håll er lugna allihopa.
Situationen är under kontroll.
1:33:15
Om någon rör den där dörren skjuter jag.
1:33:22
Shoenick! Er kapten har just gjort
ett allvarligt felsteg i sin karriär!
1:33:25
Killen är tokigare än en dassråtta!
1:33:28
- Han har ju tappat förståndet!
- Håll käften!
1:33:31
- Tryckvågen skulle ta döden på oss.
- Håll tyst!
1:33:34
Krossa stationen som en ölburk.
1:33:36
- Håll käften!
- Vi måste stoppa honom.
1:33:38
Håll käften!
1:33:40
Det är inte vårt uppdrag.
Vi kan inte detonera utan order.
1:33:57
Han är på väg att förklara krig
mot en främmande livsform,