The Abyss
prev.
play.
mark.
next.

:25:02
Lanet olsun. Biliyorsun ki McWorter
bir R.O.V. kullanamaz.

:25:05
- O zaman sen gitsen iyi olur.
- Ben giderim.

:25:09
- Güzel !
- Senin sorunun nedir, ha ?

:25:12
Bu dalýþta, Kesinlikle bende doðrudan emir almadýkça...
:25:15
hiçbirþey yapmayacaksýn,
ve sen bu emirleri tartýþmasýz takip edeceksin.

:25:18
Bu açýk mý?
:25:21
Pekala.
:25:23
Herkesi 15 dakika içinde bitmiþ, hazýrlanmýþ
ve ýslanmaya hazýr hale gelmiþ istiyorum.

:25:28
Biriniz bana elini versin,
tamam mý? Hadi giyinelim.

:25:32
Çocuklar, çocuklar.
Bir saniye durun.

:25:35
Dur! Vov !
:25:39
Tamam, iþte baþlýyoruz.
Pekala.

:25:42
Bak, um,
saat sabahýn üçü.

:25:45
Bu çocuklar kötü kahveyle ve yaklaþýk
dört saatlik uykuyla duruyorlar.

:25:49
- Belki onlarý biraz gevþek býrakmayý düþünürsün
- Gevþek býrakamam.

:25:53
Hey, sen benim gemime geldin.
Benimle konuþmuyorsun.

:25:56
Etrafta adamlara emir vermeye baþladýn.
Bu þekilde yürümez.

:25:59
Bu insanlarý nasýl idare edeceðini bilmelisin.
Bizim burada iþleri yürütmek için yöntemlerimiz var.

:26:04
Þu anda, senin iþleri yürütme yöntemlerinle ilgilenmiyorum.
:26:07
Sadece takýmýný dalmaya hazýr hale getir.
:26:15
Bu çocuklarýn mizah duygusu yok.
:26:21
Bud, elinin mavi olduðunu biliyor musun?
:26:24
Finler, kapa çeneni
ve kýyafetini giy.

:26:27
Onu getirmeye devam edin.
:26:30
- Hippy, bana þu siyalumlardan birini atarmýsýn lütfen.
- Evet, elbette.

:26:34
- Güzel. Güzel.
- Afedersin.

:26:36
- Tüm bu malzeme de neyin nesi?
- Sývý-Soluma sistemi.
Bunlara yeni sahip olduk.

:26:40
- Bunu çok derine inerken kullanýrsýn.
- Ne kadar derine?

:26:44
- Derine.
- Ne kadar derine?

:26:47
Bu gizli. Herneyse, sývýyý solursun böylece
hava basýncýndan etkilenmezsin.

:26:52
- Basýnç sana birþey yapmaz.
- Yani ciðerlerinde sývý mý oluyor?

:26:55
- Oksijenleþmiþ florokarbon emülsiyonu.
- Saçma.


prev.
next.