:24:01
Oh, kahretsin.
:24:04
Seni serbest býrakýyorum, Bud.
:24:07
Tek Gece,
açýk kal. Onu aþaðý yerleþtiriyoruz.
:24:16
Gol !
:24:19
Bu biziz. Tam Timsah Oluðunun
kenarýnda oturuyoruz.
:24:23
Burasý Montana,
:24:25
bizden 300 metre ilerde,
70 metre aþaðýda.
:24:29
Bizce duvarýn kenarýndan aþaðý kaydý,
ve þimdi burada bu çýkýntýnýn üstünde oturuyor.
:24:33
Demek ki tam buraya inmeliyiz.
:24:37
Bu bize ne kadar radyasyona maruz kaldýðýmýzý mý belirtecek?
:24:39
- Ben radyasyonun yanýna gitmiyorum. Kesinlikle olmaz!
- Hippy, sen bir salaksýn.
:24:44
Para ne iþe yarayacak?
Altý ay sonra, aletin kopup düþecek.
:24:48
Ýlerlediðimiz sürece okumalarý alacaðýz.
:24:51
Eðer reaktör delindiyse ya da savaþ baþlýklarý
herhangi bir radyoaftif döküntü býraktýysa,
:24:54
hemen geri çekileceðiz.
:24:56
- Oh, tamam.
- Hippy gitmiyor,
:25:02
Lanet olsun. Biliyorsun ki McWorter
bir R.O.V. kullanamaz.
:25:05
- O zaman sen gitsen iyi olur.
- Ben giderim.
:25:09
- Güzel !
- Senin sorunun nedir, ha ?
:25:12
Bu dalýþta, Kesinlikle bende doðrudan emir almadýkça...
:25:15
hiçbirþey yapmayacaksýn,
ve sen bu emirleri tartýþmasýz takip edeceksin.
:25:18
Bu açýk mý?
:25:21
Pekala.
:25:23
Herkesi 15 dakika içinde bitmiþ, hazýrlanmýþ
ve ýslanmaya hazýr hale gelmiþ istiyorum.
:25:28
Biriniz bana elini versin,
tamam mý? Hadi giyinelim.
:25:32
Çocuklar, çocuklar.
Bir saniye durun.
:25:35
Dur! Vov !
:25:39
Tamam, iþte baþlýyoruz.
Pekala.
:25:42
Bak, um,
saat sabahýn üçü.
:25:45
Bu çocuklar kötü kahveyle ve yaklaþýk
dört saatlik uykuyla duruyorlar.
:25:49
- Belki onlarý biraz gevþek býrakmayý düþünürsün
- Gevþek býrakamam.
:25:53
Hey, sen benim gemime geldin.
Benimle konuþmuyorsun.
:25:56
Etrafta adamlara emir vermeye baþladýn.
Bu þekilde yürümez.
:25:59
Bu insanlarý nasýl idare edeceðini bilmelisin.
Bizim burada iþleri yürütmek için yöntemlerimiz var.