:16:00
Deep Core, Deep Core,
burasý Kabin 3 son yaklaþýmdayýz.
:16:04
Anlaþýldý, Kabin 3.
Sen misin, Lindsey ?
:16:07
Baþkasý deðil.
:16:11
Oh, olamaz.
:16:33
Naber, çocuklar. Hey, Lindsey.
Lanetleneceðim.
:16:38
Hepiniz burada aþaðýda olmak zorunda deðildiniz,
tatlý þey. Çoraplarýný mahvedebilir.
:16:46
Kötü haber aþaðýdaki hava basýncýna
alýþmamýza 8 saat var,
:16:50
ve en kötüsü ise daha sonra tekrar
hava basýncýndan kurtulmak
3 haftamýzý alabilir.
:16:54
Hepimiz tamamen bilgilendirildik,
Bayan Brigman.
:16:57
Beni sadece o þekilde çaðýrma, tamam mý?
Bundan nefret ediyorum.
:17:01
Pekala.
Þey, seni nasýl çaðýrmamýzý istersin?
:17:05
"Efendim" ?
:17:09
Tamam, iþte baþlýyoruz.
:17:11
Hepiniz dengelenmeye baþlýyorsunuz...Þimdi.
:17:18
Birbirimizi yakýndan Y.B.S.S. belirtilerine karþý
yakýndan izleyelim.
:17:21
Yüksek Basýnç Sinir Sendromu-- kas
titremeleri, genelde önce ellerde baþlar,
:17:25
- mide bulantýsý, uyarýlabilirlik artýþý--
- Uyumsuzluk--
:17:32
Yaklaþýk 20 kiþiden biri dayanamaz.
:17:35
Sadece fenalaþýrlar.
:17:37
Bak, hepside bu kadar derine inebildi.
Hepsi kontrol edildi.
:17:39
Bunu anlýyorum. Demek istediðim
kimin hassas olduðunu...
:17:42
önceden söylemek imkansýzdýr--
:17:44
Hepsi kontrol edildi.
:17:49
- Bu çocuklar Donanma Kaplaný mý?
- Evet. O kadar sert deðiller.
:17:53
Onlardan daha sert çocuklarla dövüþtüm.
:17:55
Þimdi nasýl yarýþmacý olabildiðini duyalým ?
:17:58
- Hey ! Bunu görüyor musun ?
- Evet.