:36:13
Ci siamo, è la fine.
È tutto finito!
:36:17
Generazioni di gloriosi teatranti
spazzate via in un momento.
:36:25
Sally!
:36:28
Levati di mezzo!
:36:32
Sally, vieni qui!
Vecchio trombone rimbambito!
:36:39
Grazie a voi, stiamo perfinire
in pasto ai Turchi!
:36:43
Lui è il Barone di Munchausen,
quello vero!
:36:48
Mi devi credere!
:36:52
- È lui!
- Chiudi il becco!
:36:56
È lui sul serio
e ci può salvare!
:37:00
Non è vero?
:37:02
È saltato su una palla di cannone!
Sul serio!
:37:06
È volato per miglia nel cielo!
Sopra gli elefanti, i soldati...
:37:10
- La pianti di dire balle?
- Non sono balle! Dico bene?
:37:16
- Veramente stai mentendo.
- Ma lo ha fatto!
:37:22
L'hanno visto anche quei soldati!
Vai a chiederglielo!
:37:26
Sono morti.
:37:30
- Ma lo ha fatto!
- No, non l'ho fatto!
:37:34
- Voi mentite!
- Non dico mai bugie!
:37:44
Sally, fermati!
Si può sapere cosa ti ha preso?
:37:52
Non ho volato per miglia,
era soltanto un miglio e mezzo.
:37:59
E non ho proprio volato!