:09:02
Det er en hån. Jeg har aldri sett
så mye nonsens i hele mitt liv.
:09:07
Dere vet ikke hva dere snakker om.
:09:11
- Etter en overdådig middag...
- Skal dette være med?
:09:19
Vennligst forlat scenen.
:09:22
Denne slyngelen er en bedrager!
Jeg er baron Münchhausen!
:09:27
- Vi oppfører en forestilling.
- Dere oppfører et makkverk!
:09:34
Dere framstiller meg som
en latterlig fiksjon, en vits!
:09:45
Hva foregår?
:09:55
Teppe!
:10:01
Unna!
:10:03
Han ødelegger forestillingen!
:10:06
Gjør noe.
Jeg må snakke til mitt publikum.
:10:12
Mine damer og herrer...
:10:15
Jeg ber om unnskyldning for
denne fryktelige hendelsen...
:10:25
- Hallo.
- Hallo.
:10:28
Vakre damer.
:10:33
- Hallo.
- Vakre damer.
:10:37
- De har en utsøkt smak, sir.
- Bortsett fra det er alt galt.
:10:44
- Hør her, vi spiller et stykke...
- Du godeste! Bertold!
:10:49
Hvem er Bertold?
:10:51
Hvordan i all verden..?
Det er herlig å se deg.
:10:56
Hvordan går det med beina dine?