:34:10
Tyrkerne skal til å storme murene.
:34:14
Du er virkelig baron Münchhausen.
:34:31
Dette er slutten. Alt er over.
:34:36
Generasjoner av teaterekspertise
utvisket.
:34:44
Sally?
:34:47
Slipp meg!
:34:51
Sally, kom hit.
Din skrullete, senile gamle nisse!
:34:58
Takket være deg
blir vi kastet for tyrkerne.
:35:02
Men han er baron Münchhausen.
Den ekte!
:35:06
- Du må tro på meg.
- Fort deg!
:35:10
Det er sant! Han er det.
:35:13
- Hold munn!
- Men han er det. Han kan redde oss.
:35:19
Ikke sant? Han hoppet opp
på en kanonkule. Han gjorde det.
:35:24
Han fløy milevis opp mot himmelen
over elefantene og soldatene.
:35:30
- Hold opp å lyve!
- Jeg lyver ikke! Vel?
:35:34
- Det gjør du faktisk.
- Men han gjorde det!
:35:40
Soldatene så ham også.
De kan fortelle deg det.
:35:45
Å... de er døde.
:35:49
- Men han gjorde det!
- Nei, jeg gjorde ikke det.
:35:53
- Nå lyver du.
- Jeg lyver aldri.