:14:00
Takhle se to nejí! Ukáu ti to.
:14:04
Pøedstav si, e cucá
dámì malíèek... i kdy...
:14:08
tomu nemùe rozumìt, musel by ses k nìjaké pøiblíit.
Spí by se nìjaká musela pøiblíit k tobì.
:14:14
- Nezajímaly by mì její prsty.
- Pøesnì takovou poznámku jsem od tebe èekal.
:14:18
Tobì staèí ho tam jen strèít,
vystrèít a utøít o kabát.
:14:22
Podívej se na svùj kabát,
jako z praseèince.
:14:25
To by se dalo jen sekrábat nehty.
Uka nehty.
:14:29
Boe. Proè mí spoleèníci
nemají ádné vychování?
:14:34
Od teï, kdo nebude k veèeøi dobøe umytý
a obleèený, bude za ni muset zaplatit.
:14:39
Musím vám dát lekce.
Georgina je sepíe.
:14:44
Zápisky pro "gurmány". To je francouzsky
dobrý jedlík, e Boarste?
:14:49
Gurmáni neøíhají.
:14:50
Ale ano. Ukazuje to,
e vám chutná.
:14:57
Ne rukama, Spanglere!
To je typické.
:15:00
Jíst holýma rukama
a procházet se ulicí.
:15:04
Øekl jste Mewsovi,
aby jedl celer rukama.
:15:07
To je nìco jiného, hlupáku.
To je chøest, ne celer.
:15:12
Jaký má smysl utrácet tisíce v restauraci,
kdy odmítáte správnì jíst?
:15:18
- Vysvìtli mu to, Georgino.
- Vysvìtlit co?
:15:22
Napodobuj Georginu. Ona ví, jak se to dìlá.
Cory, zavolej mi Richarda.
:15:27
Chci mít ten nápis spravený.
A visí nad dveømi do kuchynì.
:15:31
Kdyby se Richard víc zajímal o slogany,
mìl by vìtí zisky.
:15:37
Tenhle podnik je moc ponurý.
:15:39
Chtìlo by to vymalovat.
Hodila by se sem zlatá.
:15:43
Co takhle zlatá s modrou?
:15:46
Co myslí, Henry?
10.000 musí staèit. Dvoumìsíèní výdìlek.
:15:51
Postarej se o to, Henry.
Boarstovy ceny jsou pøemrtìné.
:15:56
Má hlavu v oblacích.
Ale je to výborný kuchaø. Znamenitý kuchaø!