:54:00
- Chodím k dobrému kadeøníkovi.
- K nejlepímu v okolí.
:54:04
- Chodím k dobrému zubaøi.
- Taky je id.
:54:08
- Chodím k dobrému gynekologovi.
- Coe?
:54:11
- Který øíká, e asi nikdy nebudu mít dítì.
- Michaela takové vìci nezajímají.
:54:16
Ty tøi potraty, které jsem mìla,
zùstaly uvnitø.
:54:20
To není pravda a Michael to nemusí vìdìt.
:54:24
Napij se, Michaeli. Promluvme si o tobì.
Co dìlá?
:54:30
Jsem gynekolog.
:54:34
Co?
:54:35
- Mùe kdykoliv pøijít za mnou.
- Tohle tu nemusíme rozebírat.
:54:40
Moje neplodnost ze mnì dìlá
bezpeènou spoleènici v posteli.
:54:44
Dr hubu!
:54:49
Omlouvám se za svou enu, Michaeli.
:54:53
Myslím, e jestli se brzy nevrátí ke svému stolu,
mohl bys o nìj pøijít.
:54:58
Restaurace se zaplòuje.
:55:00
Mitcheli, doprovoï Michaela k jeho stolu.
Mùete si popovídat o koních.
:55:04
Ne, to je v poøádku, dìkuji.
:55:08
Dávám pøednost svým knihám.
:55:11
Kromì toho, u jsem skonèil. Dìkuji.
:55:15
Dìkuji, e jste mì seznámil s vaí enou.
:55:19
Líbí se mi vae jméno.