:05:00
... ça fout tes papilles en l'air,
ça te brûle la langue et ton pipi pue.
:05:03
- Des conneries !
- C'est pas des conneries.
:05:06
J'ai senti les chiottes
après que t'aies pissé !
:05:09
Quand c'est que tu vas comprendre,
sacrée connasse ?
:06:19
Où est Richard ?
:06:21
Il est en train de plumer une volaille.
:06:24
Richard ? Tu es là ?
:06:39
Laisse tomber ça pour l'instant, Richard,
:06:42
et regarde ce que j'ai pour toi.
:06:45
J'ai toujours des cadeaux pour toi.
C'est notre anniversaire, à toi et à moi.
:06:49
Trois mois de bonne entente entre nous.
Eh, Richard ?
:06:52
Ca fait trois mois que je t'ai convié à être
mon restaurateur préféré.
:06:58
Monsieur Spica.