:17:03
Les petits coins cochons de Georgie
se tiennent plutôt bien,
:17:07
Surtout quand elle fait attention à moi !
:17:12
A l'avenir. Géorgie, je veux qu'on
me plie les serviettes de table à la maison.
:17:16
Demande à Adèle de te montrer.
:17:19
Spengler, lève ton cul,
:17:22
amène Richard ici,
nous voulons lui faire une proposition.
:17:26
Et Adèle aussi, je veux un bol d'eau
glacée pour me laver les doigts...
:17:30
et une tranche de citron, avec du sucre
autour du verre.
:17:34
Henry, amène-moi les verres qui sont
sur la table là-bas...
:17:38
... et les fleurs.
:17:40
Il faut que ma table ait l'air d'être
la plus importante de la pièce.
:17:43
J'aime bien avoir beaucoup de verres.
Ca fait mieux.
:18:01
Qu'est-ce que c'est que ça ?
:18:03
Un petit plat pour Madame Spica.
Un cadeau de la maison.
:18:06
Y a pas de "Madame" qui tienne.
:18:08
Pourquoi j'en ai pas ?
:18:09
Je doute que vous appréciez, Monsieur Spica.
:18:12
Fais-moi essayer.
:18:15
Nous savons ce que vous mangez d'habitude.
Monsieur Spica.
:18:19
C'est faux, Borst ! Je suis aussi
aventureux qu'un autre !
:18:22
Votre femme a le palais très délicat,
Monsieur Spica.
:18:25
C'est toujours un plaisir de la servir.