1:21:00
Deux vies,
la tienne et la mienne.
1:21:05
- C'est pour ça que je suis ici ?
- Non.
1:21:12
Quel bien tires-tu de tous ces livres ?
Ils ne te nourrissent sûrement pas !
1:21:16
Comment parviennent-ils
à faire ton bonheur ?
1:21:19
Je les ai toujours trouvés très sages.
1:21:23
Ils ne changent pas d'idées
quand tu as le dos tourné.
1:21:26
Ça n'est pas forcément un avantage.
1:21:31
Embrasse-moi.
1:21:50
Peut-être vaudrait-il mieux que tu
continues, si cela ne t'ennuies pas,
un peu plus tard ?
1:22:01
Comment ça va, au restaurant ?
1:22:03
Ça va bien.
1:22:05
Et Richard ?...
Je veux dire Monsieur Borst ?
1:22:08
Il va bien.
1:22:12
Y a-t-il eu d'autres incidents ?
1:22:16
...comme hier soir ?
1:22:18
Non, Monsieur.
1:22:19
Tu ne manges pas avec nous ?
1:22:24
Non, merci.
1:22:26
je mangerai plus tard avec
Monsieur Borst. Bon appétit.
1:22:42
Bon appétit.
1:22:45
Merci.
1:22:53
N'as-tu rien d'autre...à nous dire ?
1:22:58
Monsieur Borst...m'a dit
de vous dire de ne pas bouger d'ici...