1:22:01
Comment ça va, au restaurant ?
1:22:03
Ça va bien.
1:22:05
Et Richard ?...
Je veux dire Monsieur Borst ?
1:22:08
Il va bien.
1:22:12
Y a-t-il eu d'autres incidents ?
1:22:16
...comme hier soir ?
1:22:18
Non, Monsieur.
1:22:19
Tu ne manges pas avec nous ?
1:22:24
Non, merci.
1:22:26
je mangerai plus tard avec
Monsieur Borst. Bon appétit.
1:22:42
Bon appétit.
1:22:45
Merci.
1:22:53
N'as-tu rien d'autre...à nous dire ?
1:22:58
Monsieur Borst...m'a dit
de vous dire de ne pas bouger d'ici...
1:23:04
... et il vous souhaite "bon appétit".
1:23:07
Merci.
1:23:17
Dès que vous aurez fini,
je remporte les plats.
1:23:23
Si tu trouves des livres qui
t'intéressent, tu peux les
emprunter si tu veux.