:41:08
Recuerda esto:
:41:11
A partir de ahora nuestras vidas
nunca serán lo mismo.
:41:14
No conozco a nadie que se coloque
con 2 copas de champán.
:41:19
Esto es distinto
al ''Hula Girl Hideaway'', ¿eh?
:41:22
¿Te acuerdas?
Bananeros en el vestíbulo.
:41:24
''Takahama'', el tahitiano.
:41:26
¿Tocamos allí?
:41:28
-Pensé que sólo habíamos pasado.
-Tres noches.
:41:31
Es asombroso. Recuerda todos
los sitios donde tocamos.
:41:34
El día, el mes, el año,
cuántas noches, todo.
:41:37
¿ Cuándo fue Takahama?
:41:39
Agosto del 7 4.
:41:41
¿Lo ves?
Es brillante, de veras.
:41:46
Brillante.
:41:48
Jack.
:41:53
¡Eres brillante!
:41:57
Gracias.
:41:59
Lo mismo con la música.
Deberías verle de niño.
:42:01
Nadie se deslizaba
sobre las teclas como Jack.
:42:04
La Srta. Simpson tocaba algo
una vez y él lo cogía.
:42:07
¿De veras?
:42:11
Nunca gané un premio
hasta el día que Jack
:42:14
se presentó borracho
al recital de primavera y tocó
:42:17
''One O'clock Jump'',
en lugar de ''Claro de Luna''.
:42:21
Me ganó el entusiasmo.
:42:37
''Moon Glow''.
:42:46
-¿Moon Glow?
-Una clásica.
:42:48
Jack me estuvo enseñando
a bailar una semana.
:42:51
No fue una semana,
una tarde.
:42:54
-No sabía que estuvierais tan unidos.
-Me pagó.
:42:57
Era mi primera cita con Donna.
Nos enamoramos bailando.