:03:01
Treba ga naneti
krunim pokretima.
:03:17
Hvala, hvala, hvala.
:03:18
Dobro veèer i dobro
doli u hotel "Zvezdana vatra".
:03:20
Moje ime je Frank Baker.
:03:23
A 88 tipki preko puta mene
je moj mali brat Jack.
:03:25
Moj brat i ja sviramo zajedno
veæ koliko dugo, Jack?
:03:28
31 godinu.
:03:29
To je mnogo vode proteklo
ispod mosta, ha Jack?
:03:32
Mnogo vode.
:03:33
Stvari su bile drugaèije tada.
Ja sam imao 11, a Jack 7 godina.
:03:36
Jedini koji je htio da nas slua
tada, bio je porodièni maèak, Cecil.
:03:40
Mora da smo mu skinuli bar
3 ivota, ha, Jack?
:03:44
A sad ozbiljno, evo veæ
15 godina kako smo Jack i ja ...
:03:47
... postali profesionalni
muzièari.
:03:49
I mada smo svirali na nekim
vrlo lijepim mjestima ...
:03:51
... u naim srcima je uvijek
postojalo jedno posebno mjesto.
:03:56
A to je ovo mjesto.
Hotel "Zvezdana vatra".
:03:59
Zato?
:04:01
Pa ... vjerojatno je dovoljno
samo reæi ...
:04:03
... ljudi.
:04:23
Sjajno momci, Zaista sjajno.
O, da.
:04:26
Vi ste ba ono to nam treba
za veèeri kao to je ova.
:04:29
Hvala, Lloyd.
:04:30
Samo ... Jack, uèini mi uslugu.
:04:32
Ako hoæe da pui na bini,
stavi tamne naoèari ...
:04:34
... i idi na ulicu pa sviraj
sa crnjama.
:04:38
Izvolite momci. Trebalo bi
biti dovoljno za par lekcija.
:04:41
Da ne zna moda kad æe
nas opet trebati?
:04:43
Zvat æu te.
:04:45
Mislio sam ... zna, na
raspored je ...
:04:47
... bilo bi dobro kada bih ...
:04:49
Zvat æu te.
:04:52
- Prebroj. - to?
- Prebroj.
:04:54
Jack!
:04:55
Prebroj jebeni novac, Frank.
:04:58
Sve je tu.