The Fabulous Baker Boys
prev.
play.
mark.
next.

:34:06
"Mesecev sjaj".
:34:13
- "Mesecev sjaj"?
- Srednja škola. Nisam umeo da plešem.

:34:14
Jack me je ucio
korake cijelu nedjelju.

:34:17
Nije bila cijela nedjelja.
:34:19
- Vas dvojica ste tako bliski?
- Platio mi je.

:34:21
Bio mi je to prvi izlazak sa Donom.
Zaljubili smo se na podijumu.

:34:25
Imam divnu ženu, dvoje
divne djece,

:34:27
a sve zahvaljujuci
mom bratu.

:34:29
Precenjuješ znacaj
plesnih koraka.

:34:31
Baš je tako bilo
na medenom mjesecu.

:34:34
Mjesec, zvijezde.
:34:36
Secaš se, Jack?
:34:37
Nisam bio prisutan.
:34:40
Da.
:34:41
Moj prvi solo.
:34:46
Bože, bila je predivna.
:34:49
Nisam mogao da povjerujem
da je moja.

:34:54
Kako to da sam imao
toliko srece Jack?

:34:56
Ti si srecnik.
:34:58
Znaš ...
:34:59
... nikad nisam poljubio ženu
u novogodišnjoj noci.

:35:02
Uvijek sam negdje na sceni.
:35:09
Mislim da sam se napio.
Plešite vas dvoje.

:35:11
Idem da ...
:35:12
... sjedim sa cveckama.
:35:13
Nisam navikao da ja vodim.
:35:17
Ma hajde, otpleši sa djevojkom.
:35:19
A ne. Cini mi se da tvoj mali
brat voli da pleše sam.

:35:24
Ne, hvala.
:35:28
Ne trošim francuske cigarete.
:35:45
Brat ti je dobar plesac.
:35:47
Srcolomac.
:35:48
Nekoliko okreta
i to je sve.

:35:51
Stvarno?
:35:52
Pogada ih pravo
u koljena.

:35:54
Prakticno - mora da iznosi
djevojke sa bine.

:35:57
Stvarno?
:35:59
Popij još nešto, Frank.

prev.
next.