The Fabulous Baker Boys
prev.
play.
mark.
next.

1:11:06
Tvoj balavi brat
te napickao, a?

1:11:08
Jack, moja ruka!
1:11:15
Gotov sam. Ne mogu više.
1:11:41
Ti si jedan od onih "Fantasticnih" momaka.
1:11:43
- Sad se secam.
- Ja se ne secam.

1:11:45
Ne možeš me prevariti.
Vidim te ovdje svatko vece.

1:11:49
Zato sam i prihvatila
ovaj posao.

1:11:51
Udem ovdje, vidim tebe i tvog brata
na zidu,

1:11:54
i shvatim da je to signal.
1:11:56
Kao sudbina.
1:12:00
Kako si Monika?
1:12:01
Pa, ovdje se zovem Blanš.
1:12:04
Ostavi to.
1:12:06
To se ohladilo prije tri sata.
1:12:09
Stajala sam ovdje i
cekala da se probudiš.

1:12:13
Na kraju sam pomislila,
možda imaš sastanak.

1:12:17
Izvoli.
1:12:19
Bože, baš je to cudno, a?
1:12:21
Sretneš nekog, pomisliš da ga
nikad više neceš vidjeti ...

1:12:28
Vjerojatno te uhvatila kiša, a?
1:12:31
Da, uhvatila me kiša.
1:12:36
Kad završavaš?
1:12:38
Molim?
1:12:40
Kad završavaš?
1:12:44
Tvoj racun mi je posljednji.
1:12:54
Zakopcaj se prije izlaska, Blanš.
1:12:57
Hladno je napolju.

prev.
next.