The Gods Must Be Crazy II
prev.
play.
mark.
next.

1:16:00
Evo opet onih tragova.
1:16:03
Avion mora da je u tom pravcu.
1:16:05
- Neæu ponovo da izigravam toèak.
- Sada to možemo da popravimo.

1:16:08
- Nigde ne vidim pumpu.
- Nemoj! Moraš da paziš na njih.

1:16:17
- Jedan od tvojih?
- Ne.

1:16:19
Šerifi u igri.
1:16:20
- Šta æemo da radimo?
- Nemoj da vide slonovaèu.

1:16:24
Možda oni imaju malo benzina.
1:16:32
Možete li da nam malo
pozajmite benzina?

1:16:34
Šta?
1:16:36
Možemo li da pozajmimo
malo benzina...?

1:16:38
Oh, ne!
1:16:42
Šta ste mu uradili?
1:16:49
Ispuštaj to!
1:16:51
Odbaci to!
1:16:56
George.
1:16:57
Zgrabi pištolj.
1:17:05
A šta sada da uradimo šefe?
1:17:11
- Veži ih.
- Šefe?

1:17:13
Daj mi to.
1:17:18
- Idi po konopac.
- Da, sefe.

1:17:20
- O èemu se ovde radi?
- Ne volim rendžere.

1:17:22
- Nisam ja nikakav rendžer.
- Vala ni ja.

1:17:25
- To je sve što imamo, šefe.
- Veži ih u paru.

1:17:46
Šta æemo sada da radimo,
šefe?

1:17:48
Moram da govorim sa Ramjee-om.
1:17:57
Big Ben zove Ramjee-ja.
Da li me èuješ?


prev.
next.