The Karate Kid, Part III
prev.
play.
mark.
next.

:50:02
I think when the tide comes in,
the ocean fills up the bottom down there.

:50:07
Yeah, Mr. Miyagi sure knows
how to pick 'em.

:50:09
Yeah, no kidding.
:50:12
How are we supposed to find
Mr. Miyagi's tiny little tree in all this?

:50:15
He told me he put it halfway down
the steepest cliff...

:50:19
...where it would catch
the first rays of the sun.

:50:21
Good luck. We're never gonna find it.
:50:23
- Wait! That must be it! I found it!
- Are you sure?

:50:26
God, it's beautiful.
It's like the one on the back of my gi.

:50:29
Come on, let me see.
:50:30
You see that ridge, where the sun hits...
:50:33
It's just like the one on the pot I made.
:50:35
How are we going to get
all the way down there?

:50:38
You leave that to me. I'll teach you.
Come on. We gotta go get the ropes.

:50:44
- You sure you understand everything?
- Yeah, I got it.

:50:47
I feed this through here
and I hold this back here and I pray to God.

:50:52
Okay. Now, are you sure
you want to do this?

:50:57
I wanna do this?
:50:58
- I gotta do it. I'll be okay.
- You got it. You'll be fine.

:51:02
Remember, the rope is your friend.
Everything will be great.

:51:05
Friend? This rope's more than my friend.
:51:07
I love this rope.
This rope and I are going steady.

:51:10
Right, rope? Just you and me, rope.
:51:15
Just lean. Okay, you got it. Don't worry.
:51:18
Just sit back. Just lean back. You got it.
:51:21
This is almost fun.
:51:22
I'm coming, okay? Just keep going.
:51:25
This isn't so hard.
You're a pretty good teacher.

:51:27
Thanks.
:51:29
Daniel! Look out! I got you, okay?
:51:31
- I'm coming! Daniel, are you okay?
- I'm okay.

:51:35
Hold on! Don't move, I'm coming.
Stay there.

:51:38
Okay, I got you. I got you.
Put both hands on the rope.

:51:41
Put your feet against the rocks
and push out. I got you.

:51:46
Push out! There you go!
All right, I got you.

:51:50
Okay, now guide your rope.
Slide your hands to the brake.

:51:53
To the brake. Right here. All right?
:51:57
You okay?
Listen, I'm so sorry about the rock.


prev.
next.