:48:03
Max? What?
Huh? What?
:48:08
Max!
:48:11
Ya look great, kid.
Ya look sensational.
:48:28
Max!
:48:31
Max!
:48:32
Quiet, Max.
:48:35
What's gotten
into you, fella? Oh.
:48:39
Oh, I see.
:48:43
Are you okay, miss?
:48:45
I'm sorry if this
knucklehead scared you.
:48:47
He's harmless really, uh--
:48:51
You seem very familiar to me.
Have we met?
:48:59
We have met. I knew it. You're the one,
the one I've been looking for.
:49:03
What's your name?
:49:06
W-What's wrong?
What is it?
:49:11
You can't speak? Oh!
:49:15
Oh, then you couldn't be
who I thought.
:49:22
W-What is it?
Y-You're hurt?
:49:26
No, no. You need help?
:49:29
Whoa, whoa, careful!
Careful, easy.
:49:33
Gee, you must have really
been through something.
:49:36
Don't worry. Don't worry.
I'll help you.
:49:38
Come on. Come on.
You'll be okay.
:49:48
Washed up from a shipwreck.
:49:50
Oh, the poor thing.
:49:54
We'll have you feeling better
in no time.