:07:02
- Nem tudom, de Hablaty biztos ismeri.
- Mi volt ez?
:07:07
- Hallottál valamit?
- Mm? Kíváncsi vagyok, ez mi.
:07:11
- Ariel?
- Ficánka, megnyugodnál?
:07:14
Semmi sem fog történni.
:07:18
Cápa! Cápa!
Meg fog enni!
:07:37
Jajj ne!
:08:07
Te nagy erõszakos...
:08:12
- Ficánka, te tényleg gyáva vagy.
- Nem vagyok.
:08:18
Hmm-hmm, tizennégy-ezer
kilencvenkettõ
:08:21
Dum-de-dum
Do-do-do
:08:23
Rum-dim-dim
Do-do-dee-do
:08:26
- Hablaty!
- Ááá!
:08:28
Hableány a láthatáron!
:08:32
Ariel, hogy vagy, kislány?
:08:36
- Hû micsoda úszótudomány.
- Hablaty, nézd mit találtunk!
:08:39
Igen, ez egy elsüllyedt hajó
roncsából.. igen hátborzongató--
:08:42
Emberi dolog?
Hé, hadd lássam.
:08:50
Oh' Oh'
Nézd ezt.
:08:53
Wow. Ez különleges.
Nagyon-nagyon különös.
:08:57
- Mi? Mi ez?
- Ez egy hajbizgentyû.