:22:00
Tegen wie heeft ze het ?
:22:03
Ze praat tegen 'n krab.
:22:08
Jij !
:22:11
Saboteur.
:22:16
Je gaat de bouillabaisse in.
:22:19
Niet doen, Louis. Ik ben oud,
ik ben niet mals meer.
:22:48
Grijp die krab.
:23:20
Het spijt me zo, liefje.
:23:25
Wat is er toch met me ?
- Er is niets met jou.
:23:30
Ik ben 'n rampenprinses.
:23:35
Het is moeilijk om tiener te zijn.
:23:38
Alle kinderen van jouw leeftijd
voelen zich onbeholpen.
:23:45
Wat is dit ? M'n naam staat erop.
:23:50
Dat liedje.
Waar heb ik dat eerder gehoord ?
:23:55
Het is Atlantica.
Met meermensen en alles.
:23:59
Jij zei dat het
'n oude vissenverhaal was.