:43:01
Jeetje, je bent beslist
geen guppy meer.
:43:04
Zeg dat wel.
- Gooi hierheen. Ik wil 'm.
:43:13
Kinderen, wat heb ik gezegd
over 'Schelpje trappen' ?
:43:18
Sorry, pap.
- Kinderen !
:43:23
Ik vind 't heel erg van Melody.
:43:26
Ik heb echt je hulp nodig.
:43:30
Zelfs wilde zeepaarden
kunnen me niet tegenhouden.
:43:49
Het is zo mooi.
:43:52
Sorry. Mijn schuld. Hallo.
:43:58
Jou ken ik niet. Hoe heet je ?
- Ik ben Mel...Mel...
:44:04
Jongens, dit is Mel-Mel.
:44:07
Wil je met ons rondhangen ?
- Oké, ophouden daarmee.
:44:12
Er valt niets te zien. Wegwezen.
:44:15
Kom mee, juffrouw Populair.
We hebben 'n afspraak.
:44:20
Misschien tot straks.
:44:22
Dat gebeurt er als je 'n vis van
buiten meeneemt naar de stad.
:44:27
Was dat 'n pinguïn ?
:44:42
Aardig optrekje.
:44:51
Kom mee.
:44:59
Dat moet hem zijn.