:48:03
En maar kletsen.
:48:05
Vanaf nu komt er niemand
voorbij...
:48:10
... mij.
:48:17
Het is gelukt.
:48:26
AI die tijd lag Atlantica
vlakbij huis.
:48:31
Woon je daar ?
:48:35
Vroeger.
- Wat 'n huis. Aardige ligging.
:48:39
Maar waarom die muur ?
Is die schutting niet erg hoog ?
:48:44
Wat moet er buiten blijven ?
- Daarvoor is hij niet.
:48:48
Hij moest mij binnenhouden.
Kom mee.
:49:03
We vormen 'n prima team.
:49:06
En als je 'n echte zeemeermin bent,
zijn we voor altijd vrienden.
:49:11
Niets kan ons dan scheiden.
:49:14
Haai.
- Wegwezen.
:49:17
Wacht. Het is...
:49:22
Gaan jullie nu al, jongens ?
Ach, je hebt 't of je hebt 't niet.
:49:27
Je hebt 'm.
Schat, je bent m'n nieuwe heldin.
:49:31
Kom mee. Het is tijd
voor wat tovenarij.
:49:36
Maar m'n vrienden....
- Zijn die lafbekken je vrienden ?
:49:42
Kom mee. Wil je
'n zeemeermin worden of niet ?
:49:46
We hebben de macht.
We hebben de macht.