:51:03
Vergeef 'm, hij zit nogal in
over z'n formaat.
:51:07
Geef mij nu de...
- Melody, niet doen.
:51:12
Luister niet naar haar.
:51:15
Ben je 'n zeemeermin ?
- Ariel, wat leuk dat je er bent.
:51:20
En je hebt Flopper meegenomen.
- De naam is Flounder.
:51:25
Grrr zelf, ventje van niks.
:51:28
Pak dat ding en steek me.
Eén hap en hij is weg.
:51:33
Liefje, geef me nu m'n drietand.
:51:36
Altijd al, en je hebt
't me nooit verteld ?
:51:40
Zoiets belangrijks houdt ze geheim
voor haar eigen dochter.
:51:45
Geef aan mij, Melody.
- Geef hier. Voor je eigen bestwil.
:51:50
Ze liegt.
- Ik geef je wat je graag wilt.
:51:54
Zij heeft al die jaren
tegen je gelogen.
:51:58
Ik wilde je beschermen.
- Door me op te sluiten ?
:52:03
Waarom zei je de waarheid niet ?
- Als ik iets over kon doen...
:52:10
Te laat, mam.
- Niet doen.
:52:20
De macht over de zeven zeeën
tot mijn beschikking.
:52:28
Kunnen we 't programma volgen ?
Het is hier 'n klein wereldje.
:52:35
Mam.
:52:37
Je mammie wilde je alleen maar
tegen mij beschermen.
:52:41
Wat ze deed, deed ze uit liefde.
:52:47
Kleine Melody
is heel erg stout geweest.
:52:50
Ze heeft haar eigen grootvader
bestolen.
:52:54
M'n grootvader ?
- Triton, heerser over Atlantica.