:11:04
cand locuiam la palat.
:11:09
Si acum, uita-te la mine.
:11:12
Irosita
nimic de fapt.
:11:15
Izgonita si exilata
de fapt moarta de foame...
:11:19
in timp ce el si pestii lui
slabanogi sarbatoresc.
:11:24
Ei bine. O sa le dau eu
ceva de sarbatorit imediat
:11:29
Obiecte aruncate in mare
:11:31
Vreau sa fiu cu ochii
pe frumusica lui fiica.
:11:37
Ea ar putea fi ruinarea lui Triton.
:11:45
Chiar nu stiu ce o sa
facem cu tine, domnisoara.
:11:49
Tata, imi pare rau.
Dar am uitat.
:11:51
-Ca urmare a purtarii tale nepasatoare...
-Comportament nechibzuit
:11:55
Intreaga petrecerea fost, oh...
:11:58
Ei bine, a fost distrusa.Asta e.
Complet distrusa
:12:01
Acest concert trebuia sa fie
culmea distinsei mele cariere
:12:07
Acum, multumita tie
motiv de ras pentru tot regatul
:12:10
Dar nu a fost vina ei...
Mai intai ne-a urmarit rechinul.
:12:17
Da, da. Si am incercat sa...
dar nu am putut, si el...
:12:20
Si... Si noi...
:12:23
Si apoi eram in afara de orice pericol.
:12:25
Dar apoi acest pescarus a venit si a fost...
Si ce a fost a fost
si...
:12:29
Pescarus?
Ce?
:12:32
Te-ai ridicat la suprafata
din nou, nu-i asa? Nu-i asa?
:12:36
- Nu s-a intamplat nimic.
- Oh, Ariel, cat timp trebuie sa
mai trecem prin asa ceva?
:12:42
Ati fi putut fi vazuti de unul din acei
barbari, de, de una din acele fiinte umane
:12:47
- Tata, ei nu sunt barbari
-Ei sunt periculosi.
:12:49
Tu crezi ca as vrea sa-mi vad
cea mai mica fica...
:12:51
ispitita de carligul unui mancator de peste?
:12:53
Am 16 ani.
Nu mai sunt un copil.
:12:56
Nu vorbi pe tonul
asta cu mine, domnisoara
:12:59
Atat timp cat vei trai in oceanul meu
vei asculta regulile mele