1:09:00
Gavin.
1:09:02
Jeg har ikke mange penge,
men jeg kunne betale dig.
1:09:07
Det ville være ulovligt.
1:09:18
Foruden penge,
1:09:24
hvad skulle der til
for at du ville hjælpe mig, Gavin?
1:09:29
Tag dine sko på, Barbara.
Jeg har ikke været til fødder siden '82.
1:09:33
- Har du nogensinde elsket hidsigt?
- Er der en anden måde?
1:09:37
Hold op.
1:09:40
Det er latterligt. Knap den op.
1:09:43
Vil du have det afsluttet? Lad os
alle sidde ned og finde et kompromis.
1:09:48
- Der er ikke noget kompromis.
- Så kan jeg ikke hjælpe dig.
1:10:01
Det var et forsøg værd.
1:10:11
Du ved, hvor jeg er,
hvis du ændrer mening.
1:10:46
Hvad mon der var sket,
hvis jeg havde taget imod tilbuddet?
1:10:53
Men det gjorde jeg ikke.
1:10:57
Jeg skulle have set hendes tæer
i mit skridt som et råb om hjælp.