The War of the Roses
prev.
play.
mark.
next.

1:00:01
Gereblye, vagy buldózer jobb lenne.
1:00:25
Talán nem a díszlámpák okozták.
1:00:28
Te mindig tudod.
1:00:50
Ahelyett, hogy vitázunk ki tette,
egyezzünk meg.

1:00:55
- Az idõ múlik.
- Szeretném, ha vége lenne már.

1:00:58
Helyes. Ha perre visszük,
mindent megkaparintanak a jogászok.

1:01:02
Kitaláltam egy fair megoldást.
1:01:04
- Akarod hallani?
- Igen.

1:01:06
Hát, megértelek.
18 éved invesztáltad ebbe a házasságba.

1:01:11
Ez sokat ér. Rengeteget. 163.800 dollárt.
1:01:17
- Hogy számoltad ki?
- Fairül.

1:01:20
- Majdnem azt csinálod, mint Susan.
- Fõiskolára jár. Többet kéne kapnia.

1:01:25
Barbara.
1:01:26
Össze sem hasonlítható, amit Susan meg te...
1:01:30
Az õ fizetését vettem alapul, s megdupláztam.
1:01:34
De az sem elég, hát megtripláztam,
1:01:37
és kaptam ezt a számot.
1:01:40
490.633, körülbelül.
1:01:44
Készpénzben megkapod. Nem lesz könnyû.
1:01:46
Pokolian nehéz lesz, de megcsinálom.
1:01:49
Csak a házról, tudod, mondj le.
1:01:53
Tartozol nekem ezzel.
Te jobban jártál velem, mint én veled.

1:01:57
Meg se kérdem, mit akarsz ezzel mondani.
Én találtam a házat. Én vettem mindent.


prev.
next.