1:10:29
- D'Amato úr. Valaki várja a szobájában.
- Ki?
1:10:34
- Szólaljon meg, Mary Ann.
- Mrs Rose.
1:10:37
Gondoltam, jobb ha nem itt kinn vár.
Emiatt az egész... tudja.
1:10:41
Aha, tudom. Aha, tudom.
1:10:48
Barbara.
1:10:51
Nem szabadna itt lenned,
etikátlannak ítélhetik.
1:10:56
Nos, itt vagyok, etikus vagy sem.
1:11:03
Nem baj, ugye, ha magnóra veszem,
1:11:06
csak hogy ne keverjük össze,
ki mit mond?
1:11:13
Mit akarsz?
1:11:16
Nos, mivel te tanácsoltad Olivernek,
hogy költözzön vissza,
1:11:21
gondoltam, tanácsolod, hogy költözzön ki.
1:11:24
Miért? Hallom, felosztottátok zöld és pirosra.
1:11:30
Gavin, mióta ez megy, nem tudok aludni.
1:11:34
Reggelente zokogva ébredek.
1:11:38
Sajnálom. Szar dolog.
1:11:40
De ma reggel üvöltve ébredtem.
1:11:45
Nem tudtam abbahagyni.
1:11:47
Véget kell vetnem ennek. Muszáj véget vetni.
1:11:52
- Javaslom a ház eladását...
- Nem.
1:11:55
Oké. Ebben mindketten egyetértetek.
1:11:59
Gavin.