2:09:04
- Hvor er de?
- Jeg har dem ikke.
2:09:18
- Godt forsøk.
- Takk.
2:09:26
Hallo. Mamma er hjemme.
2:09:30
Kom bort hit med dere.
2:09:34
Opp med oss!
2:09:35
Kom igjen, dere.
2:09:39
- Greit.
- Hei, skatt.
2:09:41
Ja, nå sitter du i den stolen.
Forstått?
2:09:43
Vel, og du skal sitte i denne,
unge dame.
2:09:47
- Hei. Jeg har med...
- Er den til meg?
2:09:51
- Den grønne er til deg.
- Å, takk.
2:09:53
Og den røde er til deg.
2:09:56
- Det er ikke lurt å gi dem søtsaker.
- Å, nei. Det er det.
2:09:59
Jeg leste at unger
som blir nektet godteri hele tiden,
2:10:03
de blir besatte av det,
og de blir overvektige.
2:10:06
Med unger som får det hele tiden,
da er det ingen sak - de blir normale.
2:10:09
Og her.
2:10:11
Å være servitør på julaften
er veldig lønnsomt.
2:10:16
- Hva synes dere?
- Fin.
2:10:19
OK.
2:10:23
Jeg må sette den på treet. Josh, se.
2:10:29
Hva synes du?
2:10:34
- Ser ut som folie.
- Nei, du har rett. Den gjør ikke susen.
2:10:38
Jeg skal lære.
2:10:41
- La oss gå en tur.
- Jeg må fullføre dette.
2:10:43
- Bare en rask spasertur. Kom igjen.
- Det er iskaldt ute. Det snør.
2:10:47
Ja. Og jeg ber deg
allikevel ta en spasertur.
2:10:50
Hvorfor, he?
2:10:52
- Hvor skal vi?
- Bare til hjørnet.
2:10:54
Barbara, jeg har arbeid å gjøre.
Jeg kan ikke vandre rundt her i snøen.