2:21:02
De neste seks årene jobbet Oliver hardt.
Ble seniorpartner.
2:21:06
Ungene tok av over tredve kilo.
2:21:09
Og Barbara jobbet syv dager i uken,
2:21:12
for å skape det perfekte hjem
Oliver alltid drømte om.
2:21:16
Ikke lett for en jente som
vokste opp med å drikke melken sin
2:21:19
fra glasser med skår og gule blomster.
2:21:22
Det var millioner av valg,
og hun vurderte dem alle.
2:21:27
Hun malte om alle bordene selv.
2:21:30
Det tok seks måneder
å få gulvene helt riktige.
2:21:34
Hundre søndager for å finne de riktige
Staffordshire-fiigurene og tallerkenene,
2:21:38
som hun hang opp over peisen.
2:21:41
Når du jobber så hardt med noe,
2:21:43
så må du til slutt avslutte det
og møte det vanskelige spørsmålet:
2:21:48
''Hva er det igjen å gjøre?''
2:21:55
- Jobber du?
- Ja. Er det viktig?
2:21:57
Ja. Ganske. Jeg håper det.
2:22:01
Stephanie Mayes ringte
for å si takk for middagen her om dagen.
2:22:05
Hun sa at pâtéen jeg lagde var så god
at jeg burde gjøre den til en forretning.
2:22:09
Jeg spurte om hun virkelig mente det,
og det sa hun at hun gjorde,
2:22:12
så jeg tok en halv kilo bort til henne,
og tjente $35.
2:22:16
Jeg hadde nesten glemt
hvordan det føles å tjene penger.
2:22:19
- Solgte du lever til våre venner?
- Hun betalte meg kontant, Oliver.
2:22:24
Det føltes annerledes enn de pengene
jeg får når jeg hever en sjekk.
2:22:28
Det fikk meg til å ville
bytte inn Volvoen med en av de
2:22:32
firehjulstrekkerne med store hjul
og en motor med 200 hestekrefter.
2:22:37
Så jeg gjorde det.
Jeg skal hente den i morgen.
2:22:42
Mange takk for at du fortalte meg det.
2:22:46
Og du tror at du trenger den?
Jeg mener, Volvoen var en bra bil.
2:22:51
- Jeg skal betale for den med egne penger.
- Hvor mye kostet den?
2:22:54
Greit, jeg vet at det var galskap,
men jeg ville bare ha den, OK?
2:22:59
25.000.