Turner & Hooch
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:01:14
Jestli tu dìlá nìkdo nìco
nezákonnýho, budu spolupracovat.

1:01:18
- Nechápu to.
- Kdy jste naposledy vidìl Zacka?

1:01:20
Vèera na svatbì.
Veèer v práci nebyl.

1:01:23
Používá adresu jednoho motelu.
Nikdo ho tam ale nezná.

1:01:27
Jestli si pøijde pro plat,
tak vám zavolám.

1:01:33
Takže hoši, jdeme na to.
1:01:36
Nìkdo musí dohlížet
na šerifovy lidi.

1:01:44
Nesnáším ryby.
1:01:49
Podívám se dozadu.
1:02:10
Odsuòte ty registraèky
a proberte šuplík po šuplíku.

1:02:30
- Možná jsme pøišli ve špatnej den.
- Omlouvám se. Je mi to líto.

1:02:34
- Zklamal jsem vás.
- Ale ne. Zapomeòte na to.

1:02:37
Vždycky není posvícení.
A kromì toho máte novou práci.

1:02:42
Bìžte domù, zabalte si
a pøipravte se na cestu.

1:02:45
Davide, pøípad je váš.
1:02:56
Fostere, v Monterey mi øekli,
že jste pátrali po Zacku Gregorym.


náhled.
hledat.