Turner & Hooch
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:04:03
Nìjak si to nemùžu dát
dohromady a musím na to myslet.

1:04:06
Možná bys na to... nemìl myslet.
1:04:10
Když mám problém,
se kterým nemùžu hnout,

1:04:14
tak prostì myslím na nìco
úplnì jiného a najednou...

1:04:18
...se øešení objeví.
1:04:21
To je úžasný.
Ale takhle mi to nefunguje.

1:04:25
- Tak to zkus.
- To nepùjde. Já...

1:04:28
- Pomùžu ti.
- Nevím jak.

1:04:30
- Teï na nìco myslím. Hádej na co.
- Nedávej mi hádanky.

1:04:34
- Tak hádej.
- Nevím, na co myslíš.

1:04:39
- Takže tys na to nikdy nemyslel.
- Na co?

1:04:46
Jo... Jo na to. No jasnì.
Jsem chlap. Myslel jsem na to.

1:04:52
A jak daleko ses dostal?
1:04:54
No... No... Rozepnul jsem ti
knoflíèek na blùzce.

1:05:03
- Já jsem se dostala mnohem dál.
- Vážnì?

1:05:08
- Kam až? O hodnì dál?
- O hodnì dál.

1:05:14
- Nevìdìl jsem, že je nìjaký "dál".
- Musíš mít fantazii.

1:05:19
- Urèitì je to nezákonný.
- To asi je.

1:05:43
- To piješ pøímo z krabice?
- Proboha! Mám v domì ženskou.

1:05:47
Jak se to mohlo stát?
1:05:50
- Co tvoje záda?
- Už jsem je trochu rozhejbal.

1:05:56
Lednice je prázdná.
Co s tím udìláme?

1:05:59
Peníze na stravu
jsem utratil za psí žrádlo.


náhled.
hledat.