:31:00
Size öpücükler
gönderiyor.
:31:03
Söyle ona, hayata sýkýca yapýþsýn.
:31:06
- Buck Amcayý çaðýrýr mýsýn?
- Tamam, fýstýk.
:31:09
Anne?
:31:11
- Merhaba.
- Bir daha tüyeceðin zaman...
:31:13
eve bakmak için bir katil
tutsana.
:31:16
Bu iflah olmaz bir herif.
:31:18
Sen kendi iþine bak
o da kendi iþine baksýn.
:31:23
Sistemli bir þekilde hayatýmý
karartýrken mi?
:31:25
Bunun bir mahzuru daha var;
ben uyurken salya akýtýrým.
:31:28
Kalktýðýnda bataklýkta
uyumuþ gibi olursun.
:31:32
- Annem telefonda.
- Ýyi. Hemen geliyorum.
:31:34
Herif Miles ve Maizy'yi yalnýz
býrakýp çekti gitti.
:31:39
Üstelik içki içiyor.
:31:42
- Diþlerini fýrçaladýn mý?
- Evet. Diþ fýrçamý tut da bak.
:31:45
Polis karakolundaki kriminoloji
laboratuarýnda çalýþan bir dostum var.
:31:49
Diþ fýrçaný ona veririm,
bir test yapar...
:31:52
gerçekten diþlerini fýrçaladýn mý,
yoksa fýrçayý ýslattýn mý, anlaþýlýr.
:32:04
Eðer bu doðruysa, gerçekten diþlerimizi
fýrçalamaya baþlamamýz gerekecek.
:32:09
Nasýlsýn?
:32:11
- Ben iyiyim. Nasýlgidiyor?
- Ýyi, iyi.
:32:14
- Emin misin ?
- Burada her þeyyolunda.
:32:17
- Her þeyyolunda.
- Çocuklar iyi mi?
:32:20
Çocuklar muazzam!
Birlikte çok eðleniyoruz.
:32:23
Baban nasýl?
:32:24
Fena deðil.
Ýyileþiyor. Teþekkür ederim.
:32:27
Ýþte bu iyi haber.
Bu umutlandýrýcý.
:32:29
Bu konuda iyi þeyler hissediyorum.
Ýyileþecek.
:32:31
Sana birkaç soru sormak istiyorum.
:32:33
Oturma odasýnda güzel bir
tabak takýmýn var.
:32:37
- Onlar eski mi?
- Evet.
:32:38
Eski.
:32:41
Böyle bir þey
nerede bulunur?
:32:43
Þehirdeki antikacýlarda mý?
:32:47
Ýngiltere'de.
:32:55
Böyle bir köpeðe günde
kaç kere mama verilir?
:32:58
Sence günde kaç kere yiyor?